天津蹈鞴 AMATSU TATARA

Na Bujinkan, uma das escolas que possivelmente é mais estudada é a Kukishinden Ryū. Isso se deve principalmente às armas que praticamos. Os Taikai anos atrás têm sido prova disso. Em 1991, estudamos o Jutte; em 1992, a espada; em 1993, o Bō; em 1994, Yari e Kodachi; e em 1995, a Naginata.

Então, de onde vêm as habilidades de Kukishinden Ryū? Elas estão ligadas à Kukishin Ryū da Prefeitura de Kumano, no Japão. Por volta de 1688, a Kukishinden Ryū foi criada como um ramo de Kukishin Ryū, por Onihei Okuni. Okuni possuía o Menkyo Kaiden em Kukishin Ryū e em Chōsui Ryū, e mais tarde também se tornou Sōke de Hon Tai Takagi Yōshin Ryū. Okuni chamou sua escola de “Hon Tai Kukishin Ryū Bō Jutsu“, com o “DEN” sendo adicionado ao final em uma data posterior.

Existem diferentes teorias sobre o significado do ‘DEN‘ que foi acrescentado ao final de Kukishin; uma delas sugere que significa “Transmissão” (como nos ensinamentos da Kukishin Ryū), enquanto outros dizem que significa um “Ramo de…” (por exemplo, de Kukishin Ryū). De qualquer forma, ainda é a mesma que a Kukishin Ryū, mas com suas próprias pequenas características e peculiaridades.

A Kukishin Ryū se desenvolveu durante a Era dos Estados Beligerantes, na década de 1330. A família Kuki, um ramo da família Nakatomi, foi uma das poucas famílias na época a possuir o Amatsu Tatara Hibumi Hiden Makimono (pergaminho secreto de Amatsu Tatara). Eles adaptaram plenamente as habilidades de Amatsu Tatara ao seu estilo pessoal, e assim nasceu Kukishin Ryū. Infelizmente, o Amatsu Tatara ainda é cuidadosamente guardado por várias famílias que o possuem e pouco se sabe sobre esses pergaminhos.

No entanto, muito antes de a família Kuki receber seu conjunto de pergaminhos, o Amatsu Tatara já existia há muito tempo. Por volta de 550 a.C. no Japão, os imperialistas da área de Yamato foram invadidos por malaios budistas. O exército imperial derrotou esses budistas no Monte Miwa e, após serem perdoados, os budistas se mudaram para a área de Iki, no Japão. O conselho de guerra imperial se reuniu novamente para discutir a melhor forma de proteger o país contra futuras invasões. Decidiram compilar um livro de estratégias de guerra contendo a história do Japão, estratégias defensivas-ofensivas, técnicas de Artes Marciais, armamentos, espionagem, políticas, previsão do tempo e astrologia.

Em 10 a.C., o livro foi finalmente concluído e recebeu o nome de Amatsu Tatara Hibumi No Maki.

Fujiwara No Kamatari trabalhou para o 38º Tennō, Tenchi (Imperador Tenchi). Em 645 d.C., em nome do Imperador, suprimiu uma rebelião. Por esse feito, o Imperador Tenchi o nomeou Primeiro-Ministro do Japão e lhe concedeu uma cópia do pergaminho de Amatsu Tatara, que na época estava escrito em Chinês Clássico.

Em março, Tenwa 9 (1640), Fujiwara foi incumbido de reescrever e remodelar o Amatsu Tatara com novas informações e habilidades. O pergaminho original foi dividido em 5 pergaminhos, que por sua vez foram subdivididos em 36 seções e 9 subtítulos. Os pergaminhos mais importantes ficaram conhecidos como:

Hibumi Shiron

Shinpei Kansei No Maki

Kansei-Ron No Maki

Seikan-Ron No Maki

Shinri-Hen No Maki

Kanagi-Hen No Maki (Pergaminho de combate com bastão)

Hokyo Hiden No Maki

Tenmon Chimon No Maki (Pergaminho de estratégias do Céu e da Terra)

Chikujo No Maki (Pergaminho da forma de fortificação)

Jinei No Maki

Gunryaku No Maki (Pergaminho de estratégias)

Jūhō Kajutsu No Maki (Pergaminho dos Dez modos de uso do fogo)

Kisha Jutsu No Maki (Pergaminho de Arco e flecha a cavalo)

Kenpo Hiso-Hen No Maki (Pergaminho de técnicas de espada)

Sō Jutsu Hibumi No Maki (Pergaminho de técnicas de lança)

Naginata Hishohen No Maki (Pergaminho de combate com alabarda)

Bō Jutsu Hishohen No Maki (Pergaminho de combate com bastão)

Jū Taijutsu Kappō Hen No Maki (Pergaminho de artes de agarre)

Bekkan (Combate com espada)

Amatsu Tatara é composto por muitos pergaminhos. As famílias que possuem o Amatsu Tatara têm um número diferente de pergaminhos dependendo de como cada conjunto foi escrito. Originalmente, havia 45 Makimono.

Há registros no Amatsu Tatara Kushin Hibun, que dizem ter dois pergaminhos sobre visões secretas da espada e da lança. Fujiwara No Kamatari foi um membro famoso do clã Nakatomi. Seu 37º descendente foi Kuki Tadamasa, um Daimyō e Sōke de Kukishin Ryū. As famílias Fujiwara, Nakatomi e Kuki são parentes de sangue.

O Amatsu Tatara é dividido em 3 grupos:

História

Religião secreta de milagres

Artes Marciais

No passado, era proibido, sob pena de morte, que qualquer pessoa em posse do Amatsu Tatara divulgasse seu conteúdo. Por isso, sua existência quase se tornou lenda e esses documentos secretos foram passados de geração em geração apenas através da linha familiar. Em alguns casos, famílias ramificadas receberam cópias e mantiveram-nas em suas próprias linhagens. Em algum momento, os segredos do Amatsu Tatara foram revelados e muitos Ryū-Ha incorporaram algumas dessas técnicas outrora secretas em seus próprios ensinamentos.

Quando os pergaminhos originais foram reescritos, foram criados 108 pergaminhos diferentes. 4 conjuntos foram feitos (cada conjunto continha aproximadamente 27 pergaminhos). Fujiwara Kamatari originalmente deu o Amatsu Tatara a 4 famílias: Nakatomi, Abe, Mononobe e Otomo.

Cada conjunto de pergaminhos é nomeado de acordo com a família para a qual foi apresentado e, assim, são conhecidos como:

Família NAKATOMI: Amatsu Tatara Nakatomi Hibumi

Família OTOMO: Amatsu Tatara Kishin No Hibumi

Família MONONOBE: Amatsu Tatara Hisshin Ginkoroku

Família ABE: Amatsu Tatara Rinpo Hiden

A coleção combinada é chamada de Shinmei Shino Hiden. Como Fujiwara No Kamatari era um membro da família Nakatomi e a família Kuki se origina dos Nakatomi, é inevitável que a família Kuki também estivesse em posse do Amatsu Tatara. Quando a família Kuki recebeu o Amatsu Tatara, adicionaram seus próprios ensinamentos de Shugendō e Mikkyo (ensinamentos esotéricos). Infelizmente, todos os pergaminhos da família Kuki foram destruídos pelos bombardeios incendiários americanos de Tóquio durante a Segunda Guerra Mundial.

Felizmente, o Sōke de Kukishinden Ryū, Toshitsugu Takamatsu, que também era um Shihan em Kukishin Ryū, foi autorizado pelo 21º Sōke de Kukishin Ryū, Kuki Takaharu, em 1920, a copiar e fazer anotações do Amatsu Tatara da família Kuki. Assim, quando os pergaminhos foram destruídos, o Shihan Takamatsu reescreveu completamente o Amatsu Tatara, que ele apresentou a eles em 3 de abril de 1949. A família Takamatsu era relacionada à família Kuki e também possuía uma cópia do Amatsu Tatara, o que facilitou o trabalho de Takamatsu.

O Amatsu Tatara da família Abe, o Amatsu Tatara Rinpo Hiden, forma a base das técnicas do Hon Tai Takagi Yōshin Ryū Jū Taijutsu. Os ensinamentos do Amatsu Tatara Hisshin Ginkoroku da família Mononobe formam a maior parte da base do Ninjutsu e são compostos por 20 pergaminhos. Os ensinamentos mais elevados estão no Ryūko Maki (Pergaminho do Dragão-Tigre). Tudo isso foi separado e agora pode ser encontrado em Gyokko Ryū, Gikan Ryū, Kotō Ryū, Kukishin Ryū, Takagi Yōshin Ryū, Shinden Fudō Ryū (através de Abe Muga, Sōke de Shinden Fudō Ryū).

A seguir, uma pequena seleção de habilidades que ainda podem ser encontradas em alguns dos Ryū-Ha que, em algum momento, se conectaram ao Amatsu Tatara:

Takagi Yōshin Ryū – Amatsu Tatara Rinpo Hiden:
- Kasumi Ogi / Sode Zutsu – Como fazer e usar um pequeno canhão
- Hiyaku Bō Yose Hō – Como adaptar dois Bō

Kukishin Ryū – Amatsu Tatara Nakatomi Hibumi:
- Kumo Kiri Hiho – Como transformar um dia claro em nublado ou chuvoso
- Rikujintsu Hiho – Super sentidos (5 sentidos)
- Fudō Kanashibara No Jutsu – Kuji Kiri especial para paralisia
- Kiai Kishi No Jutsu – Como matar com Kuji Kiri e Kiai

Togakure Ryū (Hakuun Ryū) – Amatsu Tatara Hisshin Ginkoroku:
- Onshin Tongyo No Jutsu – Como desaparecer
- Suichō Hakka No Jutsu – Como fazer uma vela especial para uso na água

Com relação ao Shihan Toshitsugu Takamatsu de Kukishin Ryū e Amatsu Tatara, a família Takamatsu vem de Matsugashima, na prefeitura de Ise. A família tinha o título de Daimyō (senhores) e governava a partir do castelo Hosokubi. Masatoshi Takamatsu recebeu da família Fujiwara o Amatsu Tatara no santuário de Atsuta. A família Ishitani, famosa na Kukishinden Ryū, era ligada por sangue à família Takamatsu e, assim, trabalhou como retentores para a família Takamatsu. No início do século XX, um membro da família Ishitani voltou para a família Takamatsu e, seguindo a tradição familiar, trabalhou como segurança para eles.

Como em todas as escolas, existem divisões e grupos dissidentes. O que segue é uma lista daqueles que são de Kukishin Ryū e de Amatsu Tatara. Atualmente, há duas pessoas no Japão licenciadas por Takamatsu em Amatsu Tatara. Elas são Masaaki Hatsumi e Yoshio Fukumoto. Ambos vivem em Noda, na prefeitura de Chiba.