忍法一貫 NINPŌ IKKAN – 武風一貫 BUFŪ IKKAN – 稽古一貫 KEIKO IKKAN 

Na Bujinkan é muito comum usar esses termos ao cumprimentar um 武友 Buyū (amigo marcial), porém muitos iniciantes podem ficar confusos ao seu uso e significado, então irei explicar o significado deles logo abaixo.

Ninpō Ikkan é um ditado que nos é ensinado aos alunos da Bujinkan e significa: “O Espírito do Ninja é a nossa Inspiração Maior”.

O que é o Ninpō Ikkan exatamente? Bem, como em muitas interpretações do japonês para outras línguas, pode ser interpretado de muitas maneiras. Uma simples expressão de Ninpō Ikkan é a devoção constante ao caminho do Ninja ou o caminho da perseverança. 忍法 Ninpō sendo o caminho do Ninja ou como Sōke escreve às vezes, 忍宝 Ninpō (Tesouro do Ninja).

Onde está o tesouro?
Primeiro, para encontrar o tesouro, você deve esvaziar-se para que seja possível. Você não pode receber essa transmissão direta do conhecimento de um professor ou da natureza, a menos que você seja livre em sua própria vida. Sōke diz que Bushidō significa “morrer”. Isso é Sutemi. Desperdiçando sua vida, eliminando o ego, esvaziando sua mente e sentindo como se estivesse morto. Nesse lugar há um tesouro surpreendente! Você não pode ser preso ou derrotado porque você não existe. Você deve viver todos os dias com uma mente pacífica.

“Muitas vezes é mal entendido que o significado de Nin em Ninpō é você suportar, resistir e perseverar em uma luta. Mas o objetivo final é alimentar a luta apenas com o vazio, no nível físico e mental, o que evita conflitos físicos e, em última análise, não há necessidade de nenhum esforço ou necessidade de perdurar.

Este é o Ninpō ensinado por Hatsumi Sensei.

Sōke diz que você pode começar a aprender através de “Fuza“, endireitando a coluna e usando a respiração abdominal. Também é eficaz em geral, para manter uma boa saúde. Começa-se a entender Ninpō Ikkan quando ele alcança a paciência mental como resultado de sentar nessa postura por um longo tempo. O valor de olhar um metro à sua frente com os olhos semicerrados, ensina-lhe que, se abrir completamente os olhos e tentar olhar para muito longe, pode não reconhecer o Satori (iluminação) que está à sua volta.” (por Doug Wilson)

武風一貫 Bufū Ikkan significa: “Que os ventos da Guerra soprem todos os dias”.

Quando é dito Bufū Ikkan, é desejar ao amigo marcial, que ele permaneça trilhando no caminho do guerreiro, que ele continue sendo um guerreiro ou que continue na busca do caminho do guerreiro.